KUŞ DİLİ İFADELERİ

Erenlerin seyirlerinde yaşadıklarını kuş dili ile ifade temelerine verilen örnekler yunus Emre'nin ve diğerlerinin "Şathiye" denilen nutuklarından derlenmiştir.Bu ifade örnekleri: .Erik dalına çıkıp üzüm yemeler, .Bostan sahibi görmeden ceviz yürütmeler .Bostancının kakışıp çıkışması, .Kerpici kazana koyup poyrazda kaynatmalar, .Çulhaya iplik verip dokunmadan al git demeler, .Serçenin kanadını katıra,kağnıya yükleyip çektirememeler, .Sineklerin yere çaldığı kartallar,havaya kalkan ince tozlar, .Kavağa çıkan balıklar, .Zift turşusu yemeler, .Leyleklerin katırn yahut sıpa doğurması, .Bir kütükle güreşmeler,kündeye gelip serilip gitmeler, .Kaf dağından taş atmalar,yüze değen taşlarsağırlar,gözsüzler,dilsizlerboğazlanan öküzler, .Kayseriyye merkezine azimet eden tosbağalar,gözsüzsepekler(köstebekler), .Oruç ve namaz için sütü içen aşıklar, .Deniz mürekkep olsa kalemin yazmadığı kitaplar, .Ağaçta biten karpuzlar,kazandan taşan çiğler,ana rahmine düşmeden konuşan çocuklar, .Konya minaresini çuvaldız görmeler,günah tartan teraziler,dikilmeyen bahçenin biten narını yemeler, .Kaf dağına gitmek isteyen fareler,o farelere uyan atlar,bitmedik ot dibindeki doğmayan tavşan yavruları, .Demirden yapılıp üstüne kilise çanı asılan evler,şişeden binalar,ipe serilen unlar,deveden but kopartan sinekler,hamamda tellaklık eden develer,perberlik eden pireler,buğday eken kelebekler, .Meriç'e su içmeye giden minareler,kanatlanan kaplumbağalar,ırgatlık eden sivrisinekler,iğneyle kazılan kuyular, .Minareyi merdiven edipte göklerden toplanan yıldızlar,bacadan inen ay ışığını iple çekip kurtarmalar, .Bir anadan üç kez doğmalar,dokuz ayaklı babalar,iki yüzlü çocuklar,Kafdağını sırtında taşımalar, .atmış arşın minareler,cihanı efsaneyle dolduran sözler,yüz ipli çadırlar,Firavunla istişareler, .Yedi başlı yılanlar, ak sakallı avratlar,yetmiş iki dilli düdükler,kuş dili okunan mektepler, .Pervaneden hocalar,sivrisinekten halifeler