ANTAKYA DİLİNDE UZUN ÇARŞI

Ali Yüce isimli bir şairin dizelerinde anlatılan Antakya çarşısı.
UZUN ÇARŞI
Antakyanın en halk
En Kekik en çökelek çarşısı
Camiyi geçince hemen orda
Birinci değil ikinci dükkan
Kırmızı biber hevenkleri
Bakır mangal,teneke ibrik
Ucuzcu Hacı Emin Efendi
doğru gidicinn kenne(1)
***
Beni dinliyon mu(2)
Bak ne deyicin kenne(3)
Biraz kimyon biraz sumak
Bir kilo domates pekmezi
Yarım kilo künefelik peynir
Kuş lastiği sünücü
Ustam dedi de kenne
***
Dur gitme nere gidon(4)
Üç tane biberli ekmek
Yirmibeş kuruşluk zahter(5)
Şu çanağa turşu koysun
Şu satılı da al eline
Belen pekmezi gelik mi sor
Yoksa nar ekşisi doldursun
Ustam dedi de kenne
1)Gideceksin kendisine
2-Dinliyor musun
3-Diyeceksin kendisine
4-Nereye gidiyorsun
5-kekik


***Antakya sokakları dar
Antakya sokakları bir kişilik
Sen giderken ben gelemem
Bir gönlümü bahar almış
Bir gönlümü yaz
Antakya sokakları bir kişilik
Öte git biraz