Esrarlı kainat isimli kitabın yazarı Sir James Jeans olup bu eseri Ordinaryus Prof Salih Murat Özdilek türkçeye terceme etmiş olup kitabın ikinci sahifesinde yazılanlar şudur:"Yıldızlar arasında dünyamız büyüklüğünde yıldız pek az olup çoğu yüzbinlerce dünyaya içine alacak büyüklüktedir.Bunların arasında milyon kere milyon dünyayı içine alacak yıldızlara rastlıyoruz.Kainattaki bütün yıldızların sayısını yeryüzünün bütün denizlerinin kumsallarındaki kum zerreleri sayısı ile gösterebiliriz.Bu büyük yıldızlar ve yıldız kalabalığı uzay içinde kendi yörüngeleri içinde dolaşırlar.Bunların bir kaçı teşkil ettikleri kümeler ,guruplar halinde dolaştıkları halde çoğu yalnız kalmış seyyahlara benzer.Bu yıldızların içinde dolaştıkları kainat akıl almaz büyüklüktedir.Çünkü ışığı bize elli milyon senede gelebilen yıldız vardır.O kadar ki bir yıldızın diğerine yaklaşması ,tasavvuru güç olan nadir bir vakıadır.Bunların her biri boş bir okyanusta giden gemi gibi yalnız başına yolculuk yaparlar.Bizler,şu dünya üzerinde yaşayanlar ,kumlar sayısınca çok olan bu yıldızlar arasında ,bir kum tanesinin mikroskobun parçası üzerinde oturarak etrafımızı,uzayı ve zamanla çevrilen kainatın maksat ve mahiyetini keşfe çalışıyoruz."
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder