AŞK SIZINTILARI(OSMAN Kemali Hazretleri)

Nefse lazım olmayan yoktur,gözün aç arif ol

Hakka lazımsa gelir lutf u himyettir sana

(Arif ol gözünü açık tut.Nefse lazım olmayan yoktur.nefis isteklerini yerine getirmek için seni Hak yolundan çıkarabilir.Sana hakikaten  bir şeyler lazımsa Allah tarafından lütuflar verilecektir)

Nefse teslim olma,et bir kamile teslim-i nefs

İlleti nefse deva ,iksir-i sohbettir sana

(Nefsine teslim olma,nefsini kamil bir mürşide teslim et.Nefsin hastalığına tek deva  Allah dostları ile yapılan sohbettir)

Çok sakın su’-i karinden ,versede alma selam

En büyük ikramı bil,şerr ü şekavettir sana

(Huyu kötü arkadaşlardan çok sakın,selam verseler bile alma.Onların sana en büyük ikramı kötülük ve beladır)

Boş yere etme tama canın yakar nar-ı hased

İftira kendi elinle bir adavettir sana

(Boş yere aç gözlülük yapma,kıskançlık ateşi canını yakar.İftira da kendi kendine yaptığın düşmanlıktır)

Hikmetullahdır hükumet deme şu iyi bu fena

İttifak-ı ümmete lazım itaattır sana

(Hükumet Allah’ın hikmetidir.Şu iktidar iyi,bu iktidar kötü demek iyi değildir./Senin için doğru olan ümmet’in ittifakla seçtiği hükümete itaat etmektir./Zira o hükümet Allah’ın takdiri ve hikmetidir.)

Her umurda ehlini bul,meşveret eyle müdam

Meşveret bir emr dir.lazım riayettir sana

(Her işte ehlini bul ve sürekli ona danış.Danışmak bir emirdir ve sana düşen bu emre uymaktır)

Derde düşkünse deva bil ,hasta oldunsa şifa bil

Sen hemen derk-i umur eyle sekinettir sana

(Derde düştüysen deva,hasta oldunsa şifa bil,işlerin aslını anlamak sana gönül rahatlığı verir)

Ber-murad olmak dilersen na-murad ol daima

En büyük kam aldığın,en çok merarettir sana

(Murad almak istersen muradlarından vazgeç.En fazla zevk aldığın şeyler ,en çok acı veren şeyler olabilir)

İtimad et Hakk’a daim andadır feyz ü felah

İtimad her rütbeye bil nailiyetdir sana

(Daima Hakk’a itimad et,bolluk ve selamet ondadır.Hakk’a itimad etmek ,senin/bir rütbeye değil/her rütbeye ulaşman demektir./Murad almak bütün rütbelere nail olmak demektir.)

Azm u himmet,itimad birle neye atsanelin

Dağ erir,derya kurur,her “usr””yusret”dir sana

(Allah’a itimad edip kararlılık ve gayretle elini attığın her işte ,başarılı olabilirsin.Karşında dağ erir,derya kurur;senin için bütün zorluklar ,kolaylığa döner)